﻿global metapost
högsta.Id 0

metapost
Status publicerad
Källid 1446
Titel Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om navigationssäkerhet och navigationsutrustning
Titel.kortform Om navigationssäkerhet och navigationsutrustning
Titel.dokumentnr TSFS 2011:2
Titel.överordnad Excerpter ur myndighetsföreskrifter
Utgivningsår 2011
Utgåvenr
Ställe
ISBN-kod
ISSN-kod
Bakgrund
SAB-kod
Utgivare.1.urspr.organisation Transportstyrelsen
Utgivare.2.nu.organisation
Klassifikationssystem.1.namn
Klassifikationssystem.1.kortnamn
Klassifikationssystem.1.url
Klassifikationssystem.1.beskrivning
Tolka.OKGR-märkning baraOmInteOrdklassSjälvklar
Tolka.skillnadTermSynonym.förvalt troligenIngenSkillnad
Tolka.skillnadTermSynonym.sv troligenIngenSkillnad

svTE AIS
svFK Automatiskt identifieringssystem.
enTE Automatic Identification System
enSYTE AIS
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svTE ATA
svFK Automatiskt målföljningssystem-
enTE Automatic Tracking Aid 
enSYTE ATA
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svTE BNWAS
svFK Larmsystem för vaktgående befäl på bryggan.
enTE bridge navigational watch alarm system
enSYTE BNWAS
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svTE ECDIS
svFK Elektroniskt sjökorts- och informationssystem.
enTE Electronic Chart Display and Information System
enSYTE ECDIS
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svTE ENC
svFK Officiella elektroniska sjökort.
enTE Electronic Navigational Chart
enSYTE ENC
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svTE EPA
svFK Elektronisk plottningsutrustning.
enTE Electronic Plotting Aid 
enSYTE EPA
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svTE GLONASS
svFK Globalt satellitnavigeringssystem.
enTE Global Navigation Satellite System 
enSYTE GLONASS
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svTE GNSS
svFK Globalt satellitnavigeringssystem.
enTE Global Navigation Satellite System 
enSYTE GNSS

svTE LRIT
svFK Långväga identifiering och spårning.
enTE Long-Range Identification and Tracking 
enSYTE LRIT
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svTE THD
svFK Apparat för överföring av kursinformation.
enTE Transmitting Heading Device 
enSYTE THD

svTE färdskrivare
svSYTE VDR
enTE Voyage Data Recorder
enSYTE VDR
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svTE VDR-S
svFK Förenklad färdskrivare.
enTE Simplified Voyage Data Recorder 
enSYTE VDR-S
RIFR Term eller förklaring på svenska?/HNI

svPH fartyg byggda
svDF fartyg som befinner sig i ett byggnadsstadium när
   -- fartyget är kölsträckt, eller
   -- byggande som kan hänföras till ett bestämt fartyg har påbörjats, eller
   -- sammanfogning av fartyget har inletts och omfattar minst 50 ton eller 1 % av den beräknade massan av hela byggnadsmaterialet om denna massa är mindre än 50 ton
svAN Motsvarar SOLAS kapitel V regel 2.1.

svTE flyttbar offshore-borrplattform
svDF fartyg som kan användas vid borrning för att prospektera eller utvinna resurser under havsbottnen, till exempel flytande eller gasformiga kolväten, svavel eller salt
svAN Motsvarar SOLAS kapitel IX regel 1.7.

svTE fritidsfartyg
svDF fartyg som medför högst 12 passagerare och som inte används i affärsmässig verksamhet

svTE första besiktningstillfälle
svDF första årliga besiktningen, första periodiska besiktningen eller första förnyade besiktningen, vilkendera som än infaller först efter det datum som anges i tillämplig regel eller någon annan besiktning om Transportstyrelsen anser det vara rimligt och praktiskt genomförbart
svAN För ett fartyg under nybyggnad där kölen sträcks innan, men där leverans sker efter det datum som anges i tillämplig regel, är förstagångs-besiktningen den första besiktningen.
RF MSC.1/Circ.1290 Unified interpretation of the term ”first survey” referred to in SOLAS regulations.

svTE höghastighetsfartyg
svDF fartyg som är avsett att föra last eller passagerare och som kan uppnå en fart i meter per sekund som uppgår till eller överstiger 3,7∇0,1667, där ∇ är deplacement (m³) vid konstruktionsvattenlinjen
svAN Motsvarar SOLAS kapitel X regel 1.3.

svTE inre vatten
svDF vatten innanför de baslinjer som har fastställts i enlighet med internationell rätt

svTE inrikes resa
svDF resa från en konventionsstats hamn till samma eller annan hamn i konventionsstaten

svTE internationell resa
svDF resa från en konventionsstat till en hamn utanför konventionsstaten eller vice versa
svAN Motsvarar SOLAS kapitel I regel 2 (d).

svTE kontrollorgan
svDF organ som utför granskning av en produkts konstruktion, av produkt, tjänst, process eller anläggning, och bestämning av överensstämmelse mot specificerade krav eller på basis av professionell bedömning mot allmänna krav
RF SS-EN ISO/IEC 17020:2005, Allmänna krav på verksamhet hos olika typer av organisationer som utför kontroll.

svTE konventionsstat
svDF stat ansluten till SOLAS

svTE kort resa
svDF resa under vilken
   -- ett fartyg inte befinner sig längre än 200 nautiska mil från en hamn eller en plats där passagerarna och besättningen kan föras i säkerhet,
   -- avståndet mellan hamnen där resan börjar och den slutliga destinationshamnen är maximalt 600 nautiska mil,
   -- återresan är maximalt 600 nautiska mil, och
   -- den slutliga destinationshamnen är den sista anlöpshamnen under den planerade resan, det vill säga den hamn där fartyget påbörjar återresan till den hamn där resan började

svTE LRIT-system
svDF system för långväga identifiering och spårning av fartyg på internationell resa som automatiskt sänder information till en LRIT-datacentral
svAN Motsvarar direktiv 2002/59/EG, artikel 3 w.

svTE lastfartyg
svDF fartyg utformat för transport av gods
svAN Fartyg som inte är ett passagerarfartyg eller ett fritidsfartyg.
   Motsvarar SOLAS kapitel I regel 2 (g).

svTE passagerarfartyg
svDF fartyg som medför fler än 12 passagerare
svAN Motsvarar SOLAS kapitel I regel 2 (f).

svTE nautisk publikation
svDF karta eller bok, eller databas varifrån en sådan karta eller bok kan hämtas, som är framtagen för att möta kraven på marin navigation och som är officiellt utgiven av en myndighet eller annan bemyndigad inrättning
svEX Exempel på nautiska publikationer är seglingsbeskrivningar, fyrlistor, ”Underrättelser för sjöfarande” eller motsvarande utländsk publikation, tidvattentabeller och andra publikationer för den planerade resan.
svAN Motsvarar SOLAS kapitel V regel 2.2.
RIFR Tog bort ”sjökort”./HNI

svTE SOLAS
svFK 1974 års internationella konvention om säkerheten för människoliv till sjöss.
enTE International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974

svTE statsfartyg
svDF fartyg som ägs eller används av en stat för icke-kommersiella ändamål

svTE test-ASP
HONR 1
svDF företag som utför överensstämmelsetest av LRIT-utrustning och som har ackrediterats för uppgiften enligt lagen (1992:1119) om teknisk kontroll

svTE test-ASP
HONR 2
svDF företag som har utsetts av Transportstyrelsen om företag enligt <RCON test-ASP <HONR 1>> inte finns att tillgå

svTE traditionsfartyg
svDF alla slags historiska fartyg och kopior av dem inklusive sådana som byggts för att uppmuntra och främja traditionella färdigheter och sjömanskap, vilka tillsammans utgör levande kulturella minnesmärken, och som handhas enligt traditionella principer för sjömanskap och teknik
svAN Motsvarar direktiv 2002/59/EG artikel 3 q.
